व्यक्तित्व 5 रोयाल होमोफोबिया को ठीक करता है

Atlus ने पुष्टि की है कि पश्चिमी संस्करण में बातचीत की कुछ विवादास्पद लाइनें बदल गई हैं।

0

के पश्चिम में निकलने के बाद व्यक्तित्व 5 खेल के नायक के बीच, Ryuji को संबोधित कुछ वाक्यांशों ने विवाद पैदा कर दिया था क्योंकि उन्हें होमोफोबिक माना जाता था। अरी सलाहुला के बयानों के अनुसार, के संचार के लिए जिम्मेदार है Atlusमें व्यक्तित्व 5 रॉयल ये संवाद बदल गए होंगे।

IGN के साथ एक साक्षात्कार में उन्होंने कहा:

"हमने उन वाक्यांशों की समीक्षा की है जो पश्चिमी खिलाड़ियों को पसंद नहीं आए और उनकी प्रतिक्रिया के बाद हमने उन्हें बदल दिया है"

मूल खेल में वाक्यों का उच्चारण दो विशेष रूप से पुरुषों द्वारा किया जाता था। पश्चिमी दर्शकों ने रियूजी के प्रति रूखे और यौन रूप से आक्रामक चरित्रों पर बुरी तरह प्रतिक्रिया व्यक्त की थी।

उन्होंने मामले पर खुद को व्यक्त भी किया यु नंबा, स्थानीयकरण के लिए जिम्मेदार पश्चिम में, जिसने ए घोषित किया गेमस्पोट:

“हमने इन दो पात्रों को शिकारियों के रूप में चित्रित किया है। मुझे लगता है कि यह स्पष्ट है कि समुदाय ने इस पर बहुत दृढ़ता से प्रतिक्रिया दी है और इसलिए रॉयल में यह बदल जाएगा। स्थानीयकरण के लिए जिम्मेदार होने के नाते, मैं इस बात पर ज्यादा काम नहीं कर सकता कि लेखक खेल कैसे लिखते हैं। हमारी टीम अभी भी उन दृश्यों के बारे में शर्मिंदा महसूस कर रही थी और हम इसे रॉयल के लिए प्रस्तुत करने का इरादा रखते थे।
हमने काफी प्रयास किया, न केवल लेखकों के साथ, बल्कि विपणन विभाग के साथ भी, यह पूछते हुए कि दोनों खिलाड़ियों और कंपनी द्वारा इस तरह के बदलाव को कैसे माना जाएगा। ”

पर्सन 5 रोयाल रिलीज़ होगी 31 मार्च को पश्चिम में।